venerdì 30 marzo 2012

PRIMITIVE ALPHABET collage

Ho ricevuto alcune mail in cui mi si chiede quante lettere per ora sono disponibili, ho preparato uno slideshow qui accanto a sinistra ma per comodità vi mostro questa foto che potrà ulteriormente aiutare.
I'm posting that picture as I received some e-mails about how many Prim Alpha letters are now available. So..here you can see better them, think also that I've a slide show on the left who can give an help. Happy stitching!

giovedì 29 marzo 2012

Primitive Alpha letter O-P and H-G

Ancora quattro lettere, e quindi due schemi, per il mio Prim Alpha. E' il turno delle lettere O e P , H e G . O sta per Octagonal e Oak, P sta per Parrot e Pelican, G sta per Garden Gate, e H sta per Home e Hive.
More letter from my Primitive Alpha: O is for Octagonal and Oak, P is for Parrot and Pelican, H is for Home and Hive, G is for Garden and Gate. Enjoy!

mercoledì 28 marzo 2012

PRIMITIVE ALPHABET FINISHED!!



Eccolo finalmente finito, è stata la sorpresa che ho portato a Formigine alla Festa di primavera lo scorso week-end. Le lettere stanno uscendo poco per volta su ogni schema ne troverete due .
Io l'ho cucito così a pannello mattendoci ritagli di stoffa qua e la, ma starà bene anche sotto forma di scaldotto o come quadro. Spero vi piaccia, devo dire che esposto al Castello ha fatto la sua bella figura.It's finally finished!!! tha't it my Prim Alpha, I made it like that using scraps of fabric left, just so nice , so primitive. Letters are coming out little by little!Enjoy it!

lunedì 26 marzo 2012

FESTA DI PRIMAVERA FORMIGINE reports

Laura di Passione Ricamo...
una parte del gruppo delle creatrici...




Sono di ritorno da Formigine dove si è svolta la 'Festa di primavera' e dove ho trascorso due bellissime giornate al castello in compagnia di altrettanto bellissime designers in sontuosi e meravigliosi abiti da vere castellane.
Ringrazio Tania e Clo che hanno splendidamente organizzato e coordinato il tutto, le moltissime amiche affettuose che sono passate da me e le affezionate di 'niky' che ho sempre il piacere di incontrare alle mie fiere. Il salone era gremito di persone molto interessate a quello che era esposto ed ho conosciuto deliziose creatrici che spero incontrerò ancora in futuro.Non ho avuto il tempo materiale per scattare tutte le foto che desideravo, e me ne dispiace, ma spero che le poche che sto postando vi diano un'idea della festa che ci ha circondato questo weekend ormai passato. Grazie a tutti!
Just back from Formigine market which was just the best, wonderfull people and lovely location indeed. I din't have enought time to take as many pictures as I wanted , but I think that you enjoy anyway! Thank you everybody .

giovedì 22 marzo 2012

Castello di Formigine 24 25 marzo 2012

eccoci arrivati, siamo ormai agli sgoccioli , sabato le porte del Castello di Formigne si apriranno per voi, e noi tutte vi aspettiamo numerose. Ho assemblato in una foto le novità che vedrete sul mio tavolo, tranne una che è una sorpresa...arrivederci a presto carissime..
Here we're Formigine market is going to start and Formigine Castle is going to open the door , I'll wait for you saturday and sunday. That pict is a misc of all Nikyscreations news that you'll find on my table..except one..which is a surprise. See you very soon my dears...

mercoledì 21 marzo 2012

CROWNS THREAD KEEPERS and MORE...

Ancora lavori di pittura, carteggio e lucidatura per questi nuovi porta filo a forma di corone , gigliuccio e fiore. Ho scelto una tonalità calda del rosso scuro molto 'slavato' e molto vissuto! Altre piccole gemme che troverete sul mio tavolo sabato e domenica a Formigne alla Festa di Primavera . Crowns, fleurs de lis, flowers, those are very shabby thread keepers that I made for Formigine market this saturday and sunday, primitive style as always! Enjoy!

JUST HANDMADE


Carissime oggi vi invito a scoprire una nuova rivista on line ideata e promossa da Veronica, vi troverete tanti progetti da realizzare creati da simpatiche esperte del settore. Vi ho partecipato anch'io con questa ghirlandina di rose 'vintage' usando la mia amata carta riciclata. E' una rivista che uscirà per ogni stagione e la potrete scaricare gratuitamente, cliccando sulla foto a sinistra del blog . Felice giornata a tutti e buona visione su JUST HANDMADE!!
Hello folks, today I've a surprise for you. Just click on the picture on your left and go to have a look to a new free on line craft magazine. It's Veronica idea and you can find lot of easy and nice things to do. I'm part of that project with that sweet vintage roses wreath. I'm very honored of that! So,take your time to visit JUST HANDMADE magazine and have a wonderfull creative day!

martedì 20 marzo 2012

NEEDLECASE



...e della serie che, lo sapete, mi piace anche 'trafficare' con pennello e vernici e carta riciclata ecc...oggi vi mostro questi needlecases di legno dall'aspetto 'molto vissuto'. stanne bene con i miei disegni e finishing in perfetto stile primitive, che ne dite?..e le uova??!!...beh Pasqua si avvicina... naturalmente vedrete tutto sul mio tavolo questo we a Formigne.Non mancate!
Everybody knows that I enjoy so much using painting, recycled paper..and so on, well, those nice little needlecases are looking so old indeed because I worked on them very hard! I think they're just perfect with my primitive style, don't you think so?..and the eggs!..Easter is coming soon... Happy smiling and stitching day my dear friends from a very sunny north Italy.

lunedì 19 marzo 2012

FORMIGINE FILI SENZA TEMPO Festa di primavera FREE

eccoci vicini, ormai mancano pochi giorni alla Festa di Primavera a Formigine, sarà splendido questo weekend .Ho preparato uno schema nuovo free per l'occasione.Un fiore stilizzato che rallegrerà le vostre giornate di ricamo. L'ho ricamato con i filati di Romy(Romina Petrucci) anche lei sarà alla Festa con tutta la sua bellissima gamma di filati . Ne ho realizzato un pinkeep ma sarà bellissimo anche come cuscinetto o come bustina...a voi la scelta...questo free sarà disponibile anche per chi non verrà a Formigine , lo potrò distribuire subito dopo l'evento.Felice giornata care amiche .
Formigine market is this week end and I can hardly wait to be there. Here is a free special for that, a lovely flower that I finished as pinkeep. I used Romy's thread((Romina Petrucci), they're such nice colors indeed. Romina 'll be in Formigine too!That free'll be available from next week for stitchers who cannot come to visit Formigine show.Hope you'll have a good stitching day my dear friends, enjoy my pinkeep free.

domenica 18 marzo 2012

PRIMITIVE WORKBASKET

Il mese scorso è uscito, in concomitanza con i nuovi per Nashville il mio schema 'Primitive Workbasket', che come ricorderete( post 5 febbraio2012) io ho proposto come 'vassoietto' porta lavoro suddividendo il disegno in tre parti. Ora vi vorrei mostrare il disegno ricamato per intero. L'ho ricamato in aereo per ingannare il tempo. Che ne dite? Tutto per intero lo potrete incorniciare o utilizzare come coperchio per una elegante scatola porta gioie.Felice domenica a tutti!
I stitched my new desing Primitive Workbasket(5 feb.post) all together during my flight from US to Germany. In this way you can frame it or use it for a top of a sewing box. It's an idea but I'm sure that, working with your fantasy, you can create something more ....happy stitching sunday!

sabato 17 marzo 2012

BIRDS THREAD KEEPERS

...ancora qualcosa che troverete a Formigine il prossimo week-end. Questi simpatici uccellini di legno che ho tinto , carteggiato, stressato e invecchiato, sono davvero un inno alla primavera. Ne ho realizzati diversi tipi e oltre che come porta filo, per il nostro cesto porta lavoro, potranno essere anche una decorazione per la nostra casa vestita a primavera.Chi ne fosse interessato mi può scrivere una mail e chi potrà venire a trovarmi a Formigine li troverà sul mio tavolo.
I painted, distressed, sanded....those sweety birds, you can use them as thread keepers for your sewing basket or just like decoration for your home in spring. They're so nice indeed. You'll find them on my table at Formigine next weekend or, if you cannot come, just write me an e-mail for more informations.Happy week-end and happy stitching!

venerdì 16 marzo 2012

Nikyscreations hand-dyed linen for Formigine

..siamo a meno sette, sono i giorni che mancano alla Festa di primavera al Castello di Formigine. Vi aspettiamo non mancate!
Carissime , in questi giorni sono riuscita, nei ritagli di tempo, a dedicarmi alla tintura del mio lino. Così oggi vi presento questa bella foto di insieme di lini tinti a mano di quelli che uso abitualmente per i miei disegni. Il lino è la base del ricamo e la sua scelta deve essere accurata poichè diversamente comprometterebbe la riuscita del nostro ricamo. Questo lino è fantastico e la tonalità dorata che sono riuscita ad ottenere è davvero tra le più calde e sorprendenti.i pezzi pretagliati misurano 30x30cm e sono in 32ct.
Hello my dear friends, during this week I spent time to dye my favourite linen. So here we're...some lovely soft and cool hand-dyed linen just perfect for our primitive projects. Linen is one of the most important thing for our stitching, it must be very good and in a nice color. Those precut pieces measure 30x30cm and are in 32ct. Smiling stitching !

giovedì 15 marzo 2012

VINTAGE NECKLACES #2

ancora qualche collana 'vintage con ricamo', questa volta la cornicetta è quadrata e misura 4x4 cm. nastri di seta tinta a mano e fiocchetti a pois la decorano. Sul retro immagini di antichi samplers, si aggiungono alla mia collezione e saranno sul mio tavolo a Formigine.
More vintage necklaces, silk hand dyed ribbon for hanging, square frame, they're going to join my boutique and my table to Formigine market .If someone is interested in them just write me an e-mail.

martedì 13 marzo 2012

VINTAGE NECKLACES

....forse pensavate che io non stessi lavorando mentre ero negli USA !!???Infatti non sono mai stata ferma e nelle serate a casa ho confezionato queste collane utilizzando alcuni dei mie piccoli disegni estratti un pò qua e la. A Nashville ho acquistato queste simpatiche cornici in rame anticato e rispettive catenelle, non ho saputo resistere, e l'aggiunta della nappina in filo di seta ha completato il tutto.Le cornicette misurano 2,50cm x 2,50cm e sul retro vi ho attaccato un bottone vintage. Chi ne fosse interessato mi può scrivere una mail.Naturalmente alcune di queste collane verranno con me a Formigine.
...as you can see I never stop to work when I was in US, I bought those antique copper vintage frames and I stitched some of my little designs to set on them, I made a lovely silk thread tassel and a vintage button on the back.They measure 2,50cm x 2,50 cm and are coming with a copper chain .If someone is interested in them please write me.Happy stitching!

lunedì 12 marzo 2012

SPRING THREAD WINDERS

Buon lunedì carissime, oggi desidero presentarvi un nuovo progetto che ho realizzato nei periodi di calma durante il mio viaggio a Denver e Nashville. Ho creato e ricamato dei semplici disegni e li ho racchiusi in queste deliziose cornici, ho appeso un grosso anello che da la possibilità di inserire le nostre matassine da ricamo oppure semplicemente le nostre chiavi di casa o della macchina. E' un altro piccolo progetto che troverete anche a Formigine alla prossima Festa di Primavera al Castello.
Hi folks and happy monday!! Today I would like to show you a new: I designed those little antique subjects and put them in a little frame, I add a ring and that's it some needfull used as thread winders or key keepers. If someone is interested in them please e-mail me.
Happy smiling stitching my dear friends.

venerdì 9 marzo 2012

SPRING ANGEL WINGS PINS


Non ho saputo resistere, ero a Boulder vincino a Denver e mi sono imbattuta in un negozio di perline e charms...ho visto queste 'ali di angelo' e me ne sono innamorata, così ho realizzato questi spilli molto speciali che troverete a Formigine alla Festa di Primavera nell'ultimo week-end di marzo. Vi aspetto insieme ad altre straordinarie designers.
I couldn't resist!! I was in Boulder and I found those lovely angel wings charms, so pretty! I just felt in love with them. So, I made those charming pins , you'll find them on my table at Formigine market the end of march. We all are waiting for you!

giovedì 8 marzo 2012

NEW NECKLACES for FORMIGINE

Nonostante la mia lontananza da casa e dal mio blog, non ho mai smesso di lavorare neppure quando ero negli Stati Uniti. Queste che vi mostro oggi sono delle collane che si aggiungono alla mia serie. Le cornicette ovali sono debitamente invecchiate e il lino rigorosamente tinto con il caffè. Sembrano davvero d'altri tempi non è vero? Spero vi piacciano, le potrete vedere 'dal vivo' sul mio tavolo alla festa di primavera a Formigine ..altre novità nei prossimi posts. Un abbraccio.
Even so far away from home and my blog I din't stop to work, so today I'm showing you those lovely necklaces. Aged frame and antique linen for those pendants , you'll see them on my table for Festa di Primavera FORMIGINE end of march. More later my dear friends!

mercoledì 7 marzo 2012

COLORADO REPORTS

..a cabin in the forest
... a primitive shop in South Park


DENVER airport
BOULDER Celestial Seasoning factory
...in the sky
My plane from Frankfurt to Denver
Niky with down town on the background
South Park


..work in progress
a shop in Denver..a lady is interested in Nikyscreations charts!

...skiing!!!

martedì 6 marzo 2012

2012 NASHVILLE REPORTS


Ragazze eccomi di ritorno...chissà se vi sono mancata!!! Voi a me ...sììììììì! ...e così appena rientrata solo da qualche ora e risentendo del fuso orario vi mostro foto MOLTO attese del Nashville Needlework market 2012. Direi che parlano da sole .

Hello folks, hope you're doing well!! I really missed you a lot! So I'm just back from US and I want to share some picts of Nashville needleworkmarket. Enjoy!
Uno scorcio dell'Embassy suite hotel dove si svolge la rassegna. Embassy suite hotel.La mia tag. Ho coperto il mio cognome con un eccellino perchè era scritto errato. A Nashville io aiuto Candy e Mary della Workbasket per cui la tag riporta il nome della loro compagnia.My tag, under The Workbasket designers name as in Nashville I use to help my dearest friends Candy and Mary in their booth...i nuovi colori di Sharon Crescent...una bellezza! new CC...just a beauty...la vetrina di Rovaris , il rosso impera! Rovaris sister window...only just beautifull red!
Nashville per me è sempre una grande sorpresa e risorsa di grande ispirazione. Mi trovo tra amici e questo mi fa sentire a casa. Tutte vogliono che partecipi anch'io come espositore con una mia booth. Come sapete invece anche a Nashville Kelmscott mi rappresenta. Come farei da sola ad affrontare un mercato così!!??? eppure per le mie amiche americane il problema non sussiste. Lori, così come Mary e Candy, mi ha invitato a prendere una booth comunicante con la sua e Stacy mi ha detto che mi porterebbe i mobili per arredarla!!!!....
Nashville is always such a wonderfull inspiration for me, my designs were in Kelmscott booth.